{"id":609,"date":"2024-05-15T17:06:15","date_gmt":"2024-05-15T17:06:15","guid":{"rendered":"https:\/\/gelclair.ca\/faqs\/"},"modified":"2024-10-30T18:53:08","modified_gmt":"2024-10-30T18:53:08","slug":"faqs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gelclair.ca\/fr\/faqs\/","title":{"rendered":"FAQ"},"content":{"rendered":"

[vc_row full_width=\u00a0\u00bbstretch_row\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1715794058891{padding-top: 60px !important;padding-bottom: 30px !important;background-image: url(https:\/\/gelclair.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/header-bg.png?id=131) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbinnerPage\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Foire aux questions<\/h1>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1715718007186{padding-top: 60px !important;padding-bottom: 40px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]<\/p>\n

Voici quelques-unes des questions les plus fr\u00e9quemment pos\u00e9es concernant la mucosite buccale et GelclairMD<\/sup>.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1715718171504{padding-bottom: 50px !important;}\u00a0\u00bb][vc_column][vc_tta_accordion shape=\u00a0\u00bbsquare\u00a0\u00bb color=\u00a0\u00bbwhite\u00a0\u00bb active_section=\u00a0\u00bb1″ el_class=\u00a0\u00bbgelAcc\u00a0\u00bb][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbQuels probl\u00e8mes peut causer la mucosite buccale?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1715692520538-445da4f9-936e\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Les effets secondaires oraux associ\u00e9s \u00e0 la chimioth\u00e9rapie et \u00e0 la radioth\u00e9rapie peuvent avoir un impact s\u00e9v\u00e8re sur la vie des patients et peuvent \u00e9galement affecter leur traitement. Chez les patients pr\u00e9sentant une mucosite buccale mod\u00e9r\u00e9e \u00e0 s\u00e9v\u00e8re :
\n\u2022 La chimioth\u00e9rapie peut \u00eatre interrompue, r\u00e9duite ou retard\u00e9e, ou un autre traitement peut \u00eatre envisag\u00e9.
\n\u2022 Les patients peuvent devoir \u00eatre admis \u00e0 l\u2019h\u00f4pital.
\n\u2022 Une sonde d\u2019alimentation peut s\u2019av\u00e9rer n\u00e9cessaire pour fournir aux patients la nutrition requise.<\/p>\n

De plus, la mucosite buccale peut entra\u00eener :
\n\u2022 Le recours \u00e0 des analg\u00e9siques puissants (p. ex. opio\u00efdes)
\n\u2022 La prise en charge difficile des soins buccaux
\n\u2022 Une perte de poids accrue
\n\u2022 Un risque accru d\u2019infection et de fi\u00e8vre
\n\u2022 Des troubles de l\u2019\u00e9locution[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbQuelles sont les causes de la mucosite buccale?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1715692520545-440688ea-36aa\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]La muqueuse buccale est sensible et peut \u00eatre facilement endommag\u00e9e. La radioth\u00e9rapie et la chimioth\u00e9rapie peuvent endommager tant les cellules saines que les cellules canc\u00e9reuses de la bouche. Les sympt\u00f4mes de la mucosite buccale surviennent parce que la chimioth\u00e9rapie ou la radioth\u00e9rapie d\u00e9gradent cette muqueuse, cr\u00e9ant des plaies et exposant les terminaisons nerveuses de la bouche qui sont douloureuses au contact.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbQuand les sympt\u00f4mes de la mucosite buccale apparaissent-ils?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1715718012352-b87bacbd-21ba\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Chimioth\u00e9rapie\u00a0:<\/strong> les sympt\u00f4mes apparaissent g\u00e9n\u00e9ralement au cinqui\u00e8me jour et atteignent leur maximum au bout de sept \u00e0 dix jours.<\/p>\n

Radioth\u00e9rapie de la t\u00eate et du cou\u00a0:<\/strong> les sympt\u00f4mes apparaissent g\u00e9n\u00e9ralement une \u00e0 deux semaines apr\u00e8s la premi\u00e8re dose de radioth\u00e9rapie et se poursuivent pendant une \u00e0 trois semaines apr\u00e8s la fin du traitement.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbQuelles sont les recommandations pour une bonne hygi\u00e8ne bucco-dentaire?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1715718044234-2b965c66-7e26″][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Une bonne hygi\u00e8ne bucco-dentaire est importante pour la pr\u00e9vention et la prise en charge de la mucosite buccale. Deux organisations importantes, la Multinational Association of Supportive Care In Cancer (MASCC) et l\u2019International Society of Oral Oncology (ISOO), s\u2019accordent \u00e0 dire que les patients doivent\u00a0:<\/p>\n

    \n
  1. Se brosser les dents, utiliser la soie dentaire, se rincer la bouche et l\u2019hydrater r\u00e9guli\u00e8rement et syst\u00e9matiquement<\/li>\n
  2. Utiliser une brosse \u00e0 dents souple et la remplacer r\u00e9guli\u00e8rement<\/li>\n
  3. Signaler la douleur buccale \u00e0 leur professionnel des soins de sant\u00e9<\/li>\n
  4. Se rendre \u00e0 tous les rendez-vous dentaires pr\u00e9vus avant, pendant et apr\u00e8s le traitement du cancer<\/li>\n<\/ol>\n

    [\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbComment GelclairMD<\/sup> aide-t-il \u00e0 traiter la mucosite buccale?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1715718063640-cc03f2ad-162f\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]GelclairMD<\/sup> est un gel oral qui aide \u00e0 soulager la douleur associ\u00e9e \u00e0 la mucosite buccale et \u00e0 d\u2019autres l\u00e9sions ou plaies buccales li\u00e9es au traitement. GelclairMD<\/sup> agit en formant une couche protectrice \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la bouche, ce qui permet de soulager rapidement et efficacement la douleur et d\u2019am\u00e9liorer potentiellement la capacit\u00e9 du patient \u00e0 manger et \u00e0 boire.
    \nPour en savoir plus sur la fa\u00e7on dont GelclairMD<\/sup> agit et o\u00f9 se procurer le produit, cliquez ici<\/a> ou visitez notre page GelclairMD<\/sup>.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbComment traiter les ulc\u00e8res buccaux dus au traitement du cancer?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1715718084140-1145212c-875c\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Certains traitements anticanc\u00e9reux peuvent provoquer des ulc\u00e8res buccaux douloureux, aussi connus sous le nom de mucosite buccale. Ces traitements provoquent des l\u00e9sions des tissus de la muqueuse buccale qui peuvent appara\u00eetre 5 \u00e0 10\u00a0jours apr\u00e8s le d\u00e9but du traitement. Les sympt\u00f4mes peuvent inclure la s\u00e9cheresse ou l\u2019enflure de la bouche, une sensation de br\u00fblure ou d\u2019inconfort en mangeant, ainsi que des plaies ouvertes dans la bouche et la gorge. Les ulc\u00e8res buccaux gu\u00e9rissent normalement et disparaissent jusqu\u2019\u00e0 environ quatre semaines apr\u00e8s la fin du traitement. Ils sont g\u00e9n\u00e9ralement impr\u00e9visibles, mais il est possible de prendre en charge l\u2019inconfort caus\u00e9.<\/p>\n

    Les patients qui ressentent de la douleur doivent en parler \u00e0 leur m\u00e9decin ou \u00e0 leur infirmi\u00e8re, qui peuvent leur prescrire un bain de bouche ou un produit comme GelclairMD<\/sup>, qui cr\u00e9e un film bioprotecteur adh\u00e9rant \u00e0 la muqueuse de la bouche, y compris aux ulc\u00e8res. GelclairMD<\/sup> se lie efficacement aux r\u00e9gions endommag\u00e9es et forme une barri\u00e8re protectrice sur celles-ci et sur les terminaisons nerveuses expos\u00e9es, afin de procurer un soulagement rapide de la douleur et la prise en charge des sympt\u00f4mes douloureux de la mucosite buccale.<\/p>\n

    Qu\u2019est-ce que la chimioth\u00e9rapie?<\/strong>
    \nLes m\u00e9dicaments utilis\u00e9s en chimioth\u00e9rapie agissent souvent en ciblant les cellules canc\u00e9reuses qui se divisent et se reproduisent anormalement. Les cellules canc\u00e9reuses sont vuln\u00e9rables \u00e0 la chimioth\u00e9rapie parce qu\u2019elles se divisent plus rapidement que les autres. Cependant, certaines cellules saines se reproduisent aussi \u00e0 un rythme rapide, comme celles qui tapissent la bouche, et peuvent \u00eatre endommag\u00e9es.<\/p>\n

    Qu\u2019est-ce que la radioth\u00e9rapie?<\/strong>
    \nLa radioth\u00e9rapie cible le cancer en recourant aux radiations (g\u00e9n\u00e9ralement des rayons X) sur la r\u00e9gion \u00e0 traiter. Cela endommage l\u2019ADN des cellules canc\u00e9reuses. Les cellules saines de la r\u00e9gion peuvent elles aussi \u00eatre endommag\u00e9es, mais elles se r\u00e9tablissent mieux.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbO\u00f9 peut-on se procurer GelclairMD<\/sup>?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1715718104241-03af876c-1d18″][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]GelclairMD<\/sup> est disponible sans ordonnance dans les pharmacies de d\u00e9tail, dans une bo\u00eete de 21\u00a0sachets (suffisamment pour 7\u00a0jours). Demandez au pharmacien de le commander. En g\u00e9n\u00e9ral, il faut seulement une journ\u00e9e pour l\u2019obtenir. Les patients peuvent demander au pharmacien si GelclairMD<\/sup> est couvert par leur r\u00e9gime priv\u00e9 d\u2019assurance m\u00e9dicaments, puisque certains r\u00e9gimes le font.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbGelclairMD<\/sup> est-il couvert par les r\u00e9gimes d\u2019assurance?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1715718122805-e3dd4ecc-b83e\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]GelclairMD<\/sup>\u00a0est pris en charge par certains r\u00e9gimes d\u2019assurance m\u00e9dicaments pour les produits en vente libre. Le produit peut parfois \u00eatre couvert par les r\u00e9gimes d\u2019assurance priv\u00e9s lorsque le m\u00e9decin le prescrit. Puisque la couverture varie d\u2019un r\u00e9gime \u00e0 un autre, il importe donc de fournir au pharmacien toutes les informations sur le r\u00e9gime d\u2019assurance-m\u00e9dicaments, afin qu\u2019il puisse v\u00e9rifier son admissibilit\u00e9 dans sa base de donn\u00e9es. Il peut arriver que les patients doivent faire une demande aupr\u00e8s de leur directeur des Ressources humaines ou de leur responsable de r\u00e9gime d\u2019avantages sociaux pour que GelclairMD<\/sup>\u00a0soit couvert.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbDes \u00e9chantillons de GelclairMD<\/sup> sont-ils disponibles?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1715718140072-337fb277-689c\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Les patients d\u00e9sireux d\u2019essayer GelclairMD<\/sup> peuvent obtenir un \u00e9chantillon gratuit en contactant leur m\u00e9decin ou l\u2019infirmi\u00e8re de leur centre de canc\u00e9rologie.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=\u00a0\u00bbComment prendre GelclairMD<\/sup>?\u00a0\u00bb tab_id=\u00a0\u00bb1717424560795-4f567a55-47ac\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb]Pour de meilleurs r\u00e9sultats, utilisez GelclairMD<\/sup> trois fois par jour, de 30 \u00e0 60\u00a0minutes avant les repas ou selon les recommandations de votre m\u00e9decin ou infirmi\u00e8re.
    \n    Mode d\u2019emploi<\/em><\/a><\/p>\n

    Pressez <\/strong>tout le contenu du sachet unidose de GelclairMD<\/sup> dans un verre.<\/p>\n

    Ajoutez<\/strong> 3\u00a0cuiller\u00e9es \u00e0 soupe d\u2019eau (40\u00a0mL). Remuez le contenu jusqu\u2019\u00e0 ce que le gel soit compl\u00e8tement dissous<\/strong> dans l\u2019eau, et utilisez imm\u00e9diatement.<\/p>\n

    Rincez<\/strong> l\u2019int\u00e9rieur de la bouche pendant au moins une minute pour bien enduire la langue, le palais, la gorge, l\u2019int\u00e9rieur des joues et tous les tissus buccaux. Ne pas avaler.<\/p>\n